Termeni muzicali – Z

zamba (sámba spaniolă) – dans de origine argentiniană
Zambacueca (sambaqueca spaniolă) – dans și cântec național chilian
Zampogna (italiană tsampónya) – cimpoi
Zapateado (spaniola sapateádo) – dans spaniol, de la cuvantul zapato (sapáto) – cizma
Zarge ( germană tsárge ) – carcasa instrumentelor cu coarde
Zart (Zart german), Zartlich (Zertlich) – blând, subțire, slab
Zart drangend (Zart Drengend) – accelerează ușor
Zart leidenschaftlich (Zart Leidenschaftlich) – cu o pasiune ușor vizibilă
Operetă (spaniola. zarzuela) – un gen de operă comun în Spania cu scene conversaționale
cezură(german caesur) – cezură
Zeffiroso (it. zeffirozo) – ușor, aerisit
caracter (germană tsaihen) – un semn; bis zum Zeichen (bis zum tsáykhen) – înainte de semn
timp (Zeit german) – timp
Permiteți timp (zeit lyassen) – așteptați (lasați să răsune)
Zeitmaß (germană tsáytmas) – 1) tempo: 2) bataie; Zim Zeitmaße (im tsaytmasse) – în original. tempe
revistă (germană tsáytshrift) – revistă
Zel (it. zelo) – sârguință, zel; Zcon zelo (kon zelo), Zelosamente (zelozamente), Zeloso (zelozo) – cu sârguință, zel
Ziehharmonika(ciharmonika germană) – armonică de mână; la propriu, întindere; la fel ca Handharmonika
Ziemlich (germană Zimlich) – destul
Ziemlich langsam (Zimlich langzam) – destul de încet
Ziemlich bewegt, aber gewichtig (germană Zimlich Bevegt, Aber Gewichtich) – destul de mobil, dar greu
Elegant (germană Zirlich) – cu grație, cu grație
Zimbel (chimbal german) – chimvale
Zimbeln (chimbal german) – antic
chimvale Zingaresca (It. tsingareska) – muzică în spirit țigan
Zink (zinc german) – zinc (instrument de suflat din lemn sau os din secolele 16-17. )
Zirkelkanon (germană zirkelkanon) – canonul fără sfârșit
din Zishend(Germană tsishend) – un sunet de șuierat (indicat pentru interpretarea la chimvale)
Cetara (Germană cither, engleză zite) – cither (instrument cu coarde)
Zögernd (germană tsögernd) – 1) încetinirea; 2) ezitant
Zoppo (it. tsóppo) – șchiop; Alia zoppa (alla tsoppa) – cu sincope
Zornig (germană zórnih) – furios
Zortziko (Sorsiko spaniol) – Dans național basc
Zu (German tsu) – 1) k; de, în, pentru, pe; 2) de asemenea
La 2 – împreună
Zu 3 gleichen Teilen (zu 3 gleichen teilen) – pentru 3 părți egale; nicht Zu schnell (nicht zu schnel) – nu prea devreme
Zueignung (german tsuaignung) – dăruire
Zugeeignet (tsugeignet) – dedicat
în primul rând (germană zuerst) – primul, primul
Zufahrend (germană zufarend) – nepoliticos, ascuțit [Mahler. Simfonia nr. 4]
Zugposaune (germană tsugpozaune) – trombon fără valve
Zugtrompete (Germană tsugtrompete) – trompetă cu culise
Zukunftsmusik (germană tsukunftsmuzik) – muzica viitorului
Zunehmend (German tsunemend) – creștere, întărire
limbă (tsunge german) – 1) o trestie pentru instrumente de suflat din lemn; 2) limbă în țevile
Zungenpfeifen orgă (germană zungenpfeifen) – țevi de stuf în orgă
Zungenstoß (germană zungenstos) – lovitură de limbă (când cântă la instrumente de suflat)
Zupfinstrumente(Germană tsupfinstrumente) – instrumente ciupite
zurück (germană tsuruk) – spate, spate
Zurückkehren (tsyuryukkeren) – întoarcere
Zurückhalten (tsuryukhalten) – încetinește
Zurückgehalten (tsuryukgehalten) – întârziere
Zurücktreten (tsuryuktreten) – lăsați alte instrumente să sune; la propriu, retragere
Împreună (tsusammen german) – împreună, la unison
Zuvor (germană tsufór) – mai devreme, înainte
Zweier (german Zweier) – duol
Zweitaktig (germană tsváytaktikh) – numără 2 bătăi
fiecare Zweiuddreißigstel, Zweiuddreißigstelnote (germană. zváyunddraissichstel, zváyunddraissichstelnote) – notă 1/32
Zwischenakt(germană Zwischenakt) – pauză
Zwischensatz (germană Zwischenzatz) – mijloc. parte a formularului din 3 părți
Zwischenspiel (germană: Zwishenspiel) – interludiu
Zwitscherharfe ( Limba germana : Zvitscherhárfe) -
arpanetta instrumente de suflat. bbr / (zwelftóntehtik) – dodecafonie