Aranjament |

de la el. arrangieren, aranjator francez, lit. – aranja, aranja

1) Aranjamentul muzicii. prod. pentru o compoziție diferită (în comparație cu originalul) a interpreților (de exemplu, clavier de operă, transcrierea unei lucrări orchestrale sau de ansamblu de cameră pentru pian la 2, 4 și 8 mâini, orchestrarea unei piese pentru pian etc.). Spre deosebire de transcriere, edge este creativ. prelucrare și are independent. artele. valoare, A. se limitează de obicei la adaptarea texturii originalului la tehnic. posibilitatile k.-l. alte instrumente, instr. compoziție sau voce, wok. ansamblu.

2) Prezentarea ușoară a muzicii. prod. a cânta pe același instrument.

3) În muzica jazz – diverse. fel de schimbări (armonioase, texturale) introduse direct în procesul de interpretare și asociate cu improvizația. stilul de joc. Sunt utilizate pe scară largă în special în be-bop și așa-numitele. jazz modern, în compoziții mici (mici).

Referinte: Dietrich P.-H. (ua), The Arrangement Book, В., 1967.

IM Yampolsky