Jane Bathori |

Jane Bathori

Numele și prenumele real al lui Jeanne Marie Berthier sunt o cântăreață (soprano), pianistă și regizor franceză. Elev al lui G. Paran (pian), Brunet-Lafleur și E. Angel (cânt). A susținut concerte ca pianistă; în 1900 a jucat pentru prima dată ca cântăreață într-un concert filarmonic la Barcelona, ​​​​în 1901 – pe scena de operă din Nantes (ca Cenușăreasa, Cenușăreasa de Massenet). În același an, A. Toscanini a fost invitat la teatrul „La Scala”. În 1917-19, ea a organizat concerte de cameră în incinta Teatrului Vieux Colombier, a pus în scenă spectacole muzicale, inclusiv Jocul lui Robin și Marion de Adam de la Alle, Alesul de Debussy, Educația proastă a lui Chabrier și altele. 1926-33 și 1939-45 a locuit la Buenos Aires, a susținut concerte, promovând operele compozitorilor francezi contemporani (A. Duparc, D. Millau, F. Poulenc, A. Honegger etc.), a condus societăți corale, a cântat la scena teatrului „Colon”, a jucat ca actriță dramatică. În 1946 s-a întors la Paris, a predat (cântat), a ținut prelegeri despre muzică la radio și televiziune.

Unul dintre reprezentanții de seamă ai școlii vocale franceze, Bathory a fost un subtil interpret și propagandist al lucrărilor vocale de cameră ale lui C. Debussy, M. Ravel, compozitorii celor șase și alți muzicieni francezi ai secolului XX. (adesea primul interpret al lucrărilor lor). În repertoriul operistic al lui Bathory: Marion („Jocul lui Robin și Marion” de Adam de la Alle), Serpina („Madame-Mistress” Pergolesi), Marie („Fiica regimentului” de Donizetti), Mimi („La Boheme” de Puccini), Mignon („Mignon” Massenet), Concepcia („Ora spaniolă” de Ravel) etc.

Lucrări: Conseils sur le chant, P., 1928; Sur l'interpretation des melodies de Claude Debussy. Les Editions ouvrieres, P., 1953 (fragmente în traducere rusă – Despre cântecele lui Debussy, „SM”, 1966, No 3).

SM Hryshchenko