Termeni muzicali – W

Wa-wa, wah-wah (yá-yá) – o tehnică de interpretare de jazz (trâmbița instrumentelor de alamă este uneori acoperită, apoi deschisă de o mână sau un mut)
Wa-wa-mut (ing. wá-yá-mute) – joacă cu a
Wagnertuba mut de ceașcă (germană vágnertuba), Waldhorntuba (valdhorntuba) – tubă Wagner
Waldhorn (german wáldhorn) – 1) corn; 2) corn natural; 3) corn de vânătoare
Bas de mers (ing. walkin bass) – o linie de bas uniformă ritmic care se mișcă în secunde sau arpegii; literalmente, mergând la bas (jazz, termen)
Vals (wóls engleză), Walzer (walzer german) –
Baghetă vals (engleză wónd) – bagheta dirijorului; la fel ca banana
Ciripit (engleză wóbl) – tril
Cald (caldă germană), cu cald (mit verme) – cald, moale
washboard (engleză wóshbood) – instrument ritmic (percuție) al ansamblurilor de jazz nord-americane; la propriu, o placă de spălat
Wasserklappen (germană Vásserklappen) – o supapă pentru îndepărtarea apei
Wechseldominante (germană Wexeldominante) – dominant spre dominant
Wechselgesang (germană Wexelgesang) – cânt antifonal
Intrerupator (germană Wexeln) – schimbare; Bogen Wechseln (bogen wexeln) – schimbă arcul
Wechselnote (germană wexelnote), Wechselton (wexelton) – cambiata
mod(leguma germană) – departe, îndepărta; Dämpfer weg (dempfer weg) – îndepărtați
muţii Wehmütig (germană vemyutih) – trist, trist
moale (germană Weich) – moale, blând
Weich gesungen (germană Weich Gesungen) – moale și melodios
Cale (germană váyze) – melodie, cântare
Weite Lage (germană wite lage) – un aranjament larg [voci]
puțin (germană Wenih) – puțin, puțin
Mai putine (Weniger) – mai puțin, mai puțin
fabrică (German Werk) – compunere, lucrare
Jazz coasta de vest (English West kóust jazz) – unul dintre domeniile artei jazz din anii 50; literalmente, West Coast Jazz (SUA)
Bici(engleză whip) – 1) flagel, whip (instrument de percuție); 2) un glissando scurt, o „intrare” ascuțită în sunet (jazz, termen)
întreg (engleză hóul) – întreg, întreg
întreg arc (hol bóu) – [joc] cu tot arcul
Widerrufungszeichen (germană viderrufungszeichen) – bekar; la propriu, semnul anulării
Widmung (german Widmung) – dăruire
Wie (german Vi) – ca
Wie aus der Feme, aber deutlich hörbar (germană vi áus der ferne, áber deutlich herbar) – parcă de la distanță, dar clar [Berg. „Wozzeck”]
Wie eine Vogelstimme (vi aine fógelshtimme) – ca cântarea păsărilor [Mahler. Simfonia nr. 2]
Wie ein Hauch (germană Wie Ein Hauch) – ca o respirație
wie ein Geflüster (vi ain gefluster) – ca o șoaptă, foșnet [Mahler. Simfonia nr. 8]
Wie ein Kondukt (Germană vi ain conduct) – în natura procesiunii funerare [Mahler]
Wie früher (germană vi freuer) – ca înainte
Wie gepeitscht (germană vi gepáycht) – ca cu o lovitură de bici [Maler. Simfonia nr. 6]
Wie im Anfang (germană: eu im ánfang) – ca la începutul lui
Wie in Naturlaut (germană: Wie ain Naturlaut) – ca sunetul naturii [Mahler]
Wie möglich (germană: Wie Möglich) – în măsura în care
posibil . vi náhkhorhand) – parcă ascultă cu urechea
Wie vorher (germană vi forher), Wie vorhin (vi forhin) – ca înainte
Wie wütend dreinfahren(germană wi utend drainfaren) – ca și cum s-ar fi repezit furios în [Mahler. Simfonia nr. 6]
Wie zuletzt (germană vi zuletzt) ​​​​- performați ca înainte
Wie zu Anfang (germană vi zu ánfang) – ca la început
lui Wieder (Vider german) – din nou
Wieder breiter werden (germană vider breiter verden) – din nou în expansiune
Wieder früheres Zeitmaß (germană Wieder Fryueres Tsáytmas), wieder Tempo (Wider Tempo) – din nou în același ritm
Wieder lebhafter (german Wieder Lobhafter) – din nou mai plin de viață
Wieder schneller (Wieder Schneller) – din nou mai devreme
Wiederhall (germană Wiederhal) ) – ecou, ​​ecou
repeta (germană Wiederholen) – repetă
repetiție(germană Wiederhólung) – repetare a
Wiederholungszeichen (germană Wiederholungszeichen) – un semn de repetiție
Wiegend (germană Wiegend) – legănat, legănat
Wiegenlied (german Vigenlid) – cântec de leagăn
Wiener Walzer (germană Wiener Walzer) – vals vienez (rapid).
Sălbatic (Germană sălbatic) – sălbatic, violent, furios
Vânt (ing. vânt) – instrument de suflat
Banda de suflat (bandă de suflat) – fanfară
Instrument de suflat (instrument de suflat) – instrument de suflat
Windlade (germană windlade) – windlada (camera de distribuție a aerului în orgă)
Windrnaschine (germană windmashine) – un instrument care imită zgomotul lui
vântul Wirbel(virbel germană) – 1) un cuier pentru instrumente cu coarde; 2) tambur fracționat; 3) tremolo pe timpani
Wirbelkasten (virbelkasten) – o cutie de cuie pentru instrumente cu arc
Wirbeltrommel (germană: wirbeltrommel) – cilindric. tobă (franceză).
cu (ing. whiz) – cu
Cu sentiment (bufniță) – cu un sentiment
Cu mut (ing. whiz mute), cu coarde dezactivate (wiz mute strings) – cu mute
Fără mut (ing. whizout mute) – fără mut
Cu capătul greu al unui bețișor de tobă pe margine (eng. wize de heavy end ov e drum stick on di edge) – cu capătul greu al stick-ului de la tobă [loviți] de-a lungul marginii [chimvale]
Cu capătul gros al tobei laterale(eng. uyz de tick and ov de side drum stick) – cu capătul gros al beței de la mic. tobă (indicație pentru interpreți pe farfurie) [Bartok. Concert pentru orchestră]
Wohlklinend (germană Völklinend) – eufonis, consoanică
Woh Item per iertes Klavier (germană voltemperirtes clavier) – clavier bine temperat
Womöglich (germană vomeglich) – dacă este posibil
Bloc de lemn (engleză uudblok) – cutie de lemn (instrumente de percuție)
Instrumente de suflat din lemn (ing. uudn instrumente de suflat), lemn (uuds), instrumente de suflat din lemn (uuduindz) – instrumente de suflat din lemn
Bețișoare de lemn (ing. uud bețe) – lemn, bețe (pentru instrumente de percuție)
Apartamente(săptămâna engleză) – lucru, compunere
Cântec de lucru (engleză wek son) – cântec de muncă, de muncă
Wort (Valea germană) – cuvântul
Cuvinte (Vórte) – cuvinte, text
Wuchtig (germană Vuhtih) – greu
wut (german. wut) – furie; mit Wut (mit wut), wutend (wutend) – furios
înălțime nieokreslona (poloneză înaltă nebotezată) – înălțime nedefinită [sunet] [Penderetskiy]